Skip to content
Khud Kafeel Tehreek خود کفیل تحریک

Knowledge hub معلوماتی مرکز › Grow guides اگانے کے طریقے

🍎 Fruit trees پھلدار درخت

How to grow Grapesانگور اگانے کا طریقہ 🍇

Train on a trellis and prune in winter.

بیل کو سہارے پر چڑھائیں اور سردیوں میں کاٹیں۔

Grapes / انگور
🌡️ Best temperature بہترین درجہ حرارت
25–35°C
⏱️ Time to harvest تیار ہونے کا وقت
Fruit in 2–3 years 2–3 سال میں پھل
📏 Spacing فاصلہ
2–3 m between vines بیلوں میں 2–3 میٹر
⭐ Difficulty مشکل
🙂 Medium درمیانہ
📍 Best areas in AJK آزاد کشمیر میں بہترین علاقے
Kotli, Mirpur, Muzaffarabad کوٹلی، میرپور، مظفرآباد

Planting time in your area آپ کے علاقے میں لگانے کا وقت

Plains & low hills میدانی و نشیبی علاقے

Below 1,000 m · Mirpur, Bhimber, lower Kotli میرپور، بھمبر، زیریں کوٹلی

🌱 Plant لگائیں Jan – Feb جنوری تا فروری

🧺 Harvest کٹائی Jun – Jul جون تا جولائی

Mid hills درمیانے پہاڑی علاقے

1,000 – 2,000 m · Muzaffarabad, Bagh, Poonch, Sudhnoti, Hattian, upper Kotli مظفرآباد، باغ، پونچھ، سدھنوتی، ہٹیاں، بالائی کوٹلی

🌱 Plant لگائیں Jan – Feb جنوری تا فروری

🧺 Harvest کٹائی Jul – Aug جولائی تا اگست

High mountains بلند پہاڑی علاقے

Above 2,000 m · Neelum, Leepa, upper Haveli نیلم، لیپہ، بالائی حویلی

🚫 Not usually grown here یہاں عام طور پر نہیں اُگتا

Step by step مرحلہ وار طریقہ

  1. 🗓️1

    When to plantکب لگائیں

    Plains & low hills: Jan – Feb · Mid hills: Jan – Feb. Check the table above for your area.

    میدانی و نشیبی علاقے: جنوری تا فروری۔ درمیانے پہاڑی علاقے: جنوری تا فروری۔ اپنے علاقے کے لیے اوپر کا جدول دیکھیں۔

  2. 🌱2

    Choose seed or plantبیج یا پودا چنیں

    Rooted cuttings of King's Ruby, Sundar Khani or Perlette for lower areas.

    نشیبی علاقوں کے لیے کنگز روبی، سندر خانی یا پرلیٹ کی جڑ والی قلمیں۔

  3. 🪴3

    Prepare the soilزمین تیار کریں

    Dig a pit 60 cm wide and deep with 15 kg rotted manure. Sunny wall or open ground.

    60 سینٹی میٹر چوڑا گہرا گڑھا، 15 کلو گلی سڑی کھاد۔ دھوپ والی دیوار یا کھلی جگہ۔

  4. 🕳️4

    Sow or plantبوائی / پودا لگائیں

    Plant in Jan–Feb next to a frame, roof or wires.

    جنوری فروری میں چھپر، چھت یا تاروں کے پاس لگائیں۔

  5. 💧5

    Wateringپانی

    Every 7–10 days from spring to fruit colouring; then less, for sweeter grapes.

    بہار سے رنگ آنے تک ہر 7–10 دن؛ پھر کم تاکہ انگور میٹھے ہوں۔

  6. 🧪6

    Compost & fertiliserکھاد

    Rotted manure every winter; a little potash (wood ash) at fruit set.

    ہر سردی گلی سڑی کھاد؛ پھل بننے پر تھوڑی پوٹاش (لکڑی کی راکھ)۔

  7. ✂️7

    Careدیکھ بھال

    Prune hard every winter, leaving 2–4 buds per shoot. Tie new shoots to the frame.

    ہر سردی میں سخت کانٹ چھانٹ، ہر شاخ پر 2–4 آنکھیں چھوڑیں۔ نئی شاخیں سہارے سے باندھیں۔

  8. 🐛8

    Pests & diseasesکیڑے اور بیماریاں

    Powdery mildew: milk water spray; keep vines airy. Birds and wasps: bag the bunches.

    سفید پھپھوندی: دودھ پانی کا سپرے؛ بیل ہوادار رکھیں۔ پرندے اور بھڑ: گچھوں کو تھیلی میں ڈھانپیں۔

  9. 🧺9

    Harvest & storeکٹائی اور سنبھال

    Taste first: pick bunches when sweet; they do not ripen after picking.

    پہلے چکھیں؛ میٹھے ہوں تو گچھے توڑیں؛ توڑنے کے بعد نہیں پکتے۔

Common problems and easy fixes عام مسائل اور آسان حل

❓ Sour grapes کھٹے انگور

✅ Picked early or too much water at ripening. جلدی توڑے یا پکنے پر زیادہ پانی۔

❓ Lots of leaves, few bunches پتے زیادہ گچھے کم

✅ Prune harder in winter and use less urea. سردیوں میں زیادہ کانٹ چھانٹ اور یوریا کم۔

📷 Photo: Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

ℹ️ General guidance for AJK. Timing changes with altitude, slope and the season; quantities are approximate. When in doubt, ask a local expert. آزاد کشمیر کے لیے عمومی رہنمائی۔ وقت بلندی، ڈھلوان اور موسم کے ساتھ بدلتا ہے؛ مقداریں اندازاً ہیں۔ شک ہو تو مقامی ماہر سے پوچھیں۔